After two strong months, gaming revenue in Nevada casinos dropped 2.5 percent in October. The state Gaming Control Board reported recently gross gaming win for October was $954.3 million compared to $979.5 million the same month a year ago. Gaming win statewide, computed before business expenses and taxes, increased 11.1% in August and 7.4% in September. For the current fiscal year, the state has collected $279.8 million in taxes, a 0.3 % decline from the previous year.
Timing was part of the reason for the drop. A portion of gaming revenue in September 2012 was rolled over to October, making for a difficult comparison, he said. Casinos on the Las Vegas Strip reported a decline in revenue of 5 %, with a gross win of $551.3 million. Strip casinos account for more than half of the gaming win statewide.
Revenue from downtown Las Vegas casinos, meanwhile, dropped 2.9 % and North Las Vegas was off 0.6 %. But revenue at Laughlin casinos was up 11.2 %. The Boulder Strip showed an increase of 2.8 %, and the Mesquite gaming win was up 1.8 % after nine straight months of declines. The balance of Clark County recorded a 4.9 % increase in revenue.
După două luni puternice, veniturile din gaming a cazinourilor din Nevada au scăzut cu 2,5% în luna octombrie. Consiliul de Control al Gamingului care aparține de stat a raportat de curând că venitul brut din jocuri pe luna octombrie a fost de 954,3 milioane de dolari faţă de 979,5 milioane dolari în aceeași lună a anului trecut. Câştigurile din gaming la nivel de stat, calculate înainte de scăderea cheltuielilor de afaceri şi a taxelor, au crescut cu 11,1% în luna august şi 7,4% în septembrie. Pentru anul fiscal curent, statul a colectat 279,8 milioane de dolari în taxe, cu o scădere de 0,3% faţă de anul precedent.
Sincronizarea a constituit unul dintre motivele acestei scăderi. O parte din veniturile din jocuri de noroc din luna septembrie 2012, a fost reportată în octombrie, iar acest lucru face comparaţia dificilă. Cazinourile din Las Vegas Strip au raportat o scădere a veniturilor de 5%, cu un câştig brut de 551,3 milioane de dolari. Cazinourile de aici au înregistrat mai mult de jumătate din câştigurile din gaming ale întregului stat.
Între timp, veniturile cazinourilor aflate în centrul orașului Las Vegas, au scăzut cu 2,9% şi North Las Vegas cu 0,6%. Dar veniturile cazinourilor Laughlin au crescut cu 11,2%. Boulder Strip a arătat o creştere de 2,8%, iar câștigurile din gaming în Mesquite au crescut cu 1,8% după nouă luni consecutive de declin. Balanța din Clark County a înregistrat o creştere în venituri de 4,9%.
