“Fear is natural, but we don’t need to turn it into anxiety!”„Frica este firească, dar nu trebuie transformată în anxietate!”
We talked to Leliana Pârvulescu, psychotherapist coordinating the Responsible Gambling programme of the namesake Association, about the best mental tools to handle the current context. We learnt some simple relaxation techniques, how important it is to have our day organized using limits and routines, and we also found out how traditional gambling enthusiasts feel about this period. Leliana Pârvulescu, psychotherapist within...
Jocurile de noroc online necesită instrumente specifice de tratare a adicției!
Coordonatorii programului „Joc Responsabil” explică importanța acordării unei atenții tot mai mari tratării problemelor cauzate de jocurile de noroc practicate în mediul online Programul “Joc Responsabil” și-a propus ca, în anul 2018, să dezvolte instrumente adresate exclusiv jucătorilor cu manifestări adictive dobândite pe platformele de jocuri de noroc online. Acestea ar urma, conform celor anunțate de echipa care derulează...
EDITORIAL – Page 3EDITORIAL – Pagina 3
by INSIDER We are very always pleased to see our customers satisfied, but such positive feedback following an appearance in our magazine is truly a dream come true! This is what we are working for: to help you achieve your goals, to help you communicate according to the highest possible standards. Keep on reading us, support us more and we will always be there for you! Go to page 3! This edition is wicked awesome! An issue filled with...
„Înainte de toate, operatorii sunt cei care trebuie să joace responsabil”
Doctorul Leliana Pârvulescu, psihoterapeut şi coordonator al programului Joc Responsabil, a acceptat să ne vorbească despre cel mai important program dedicat prevenirii și tratării adicției de jocuri de noroc. Coordonator al programului Joc Responsabil, alături de Dr. Psiholog Steliana Rizeanu, Leliana Pârvulescu ne-a explicat care pot fi efectele problemelor de joc de noroc şi de ce este obligatoriu ca operatorii să aplice în mod...
PRACTICE IN RESPONSIBLE GAMING 2, a step forward in the fight against addictionEVENIMENTUL PRACTICA ÎN JOCUL RESPONSABIL 2, un pas înainte în combaterea adicției
On May 19th took place at Hotel Novotel, Paris Rive Gauche Hall, Bucharest, the second edition of the event Practice in responsible gaming, event organized by our magazine – Casino Inside and supported by the „Joc Responsabil” Program, successfully implemented within thousands of game rooms by the members of associations Romanian Bookmakers – The Patronage of Romanian Betting Organizers and Romslot – the Association...
