by Insider
With this 80th jubilee edition, we also mark the 8th anniversary of our magazine.
These have been beautiful years, working for the gambling industry and its people. We have did our best to channel all our energies towards the good of the Romanian gambling community. We only have good intentions for our gambling market, for developing it and for changing its mentality from a closed, less communicative field (as it once was) into a transparent, active field that cares about its fate.
We went from fatality (remember the talks on tax increases and legislative changes of past years) to action, information, and involvement. It’s clear, there’s still a lot to do, and we’ll do it. We have our projects for the industry and when everything is ready we will inform you to get involved; we do everything for you.
As for this edition, I have to highlight the Cover Story material in which the company Imperial Slots represented by Mr. Bogdan Crețu gives us a lot of details about this important brand that has a significant share in the Romanian gambling market, holding over 3,000 slot machines, and having been active in this field since 2004, with its headquarters in Moldova in Fălticeni municipality, Suceava County.
This company has 100% Romanian capital and is run by a young management team, which is the driving force of the company. The company operates several other companies, which are spread out throughout the country and have 72 gaming rooms located in Bucharest and in the counties of Suceava, Bacău, Vaslui, Bistrița-Năsăud, Botoșani, Brăila, Constanța, Hunedoara, Timiș, Alba, Iași, Neamț and Caraș-Severin. In addition to these, the company also has several dozens of secondary offices.
All of these things have persuaded us this year at the gala event – the 4th Romanian Gaming Celebration on December 7 – to grant them the Best Gaming Operator outside of Bucharest Award, and to grant Mr. Bogdan Creţu, the General Manager of the company, the Award for Excellence in the Gambling Industry.
For the rest, the 80th CI edition includes only the high-quality and very interesting materials you’ve become accustomed to. We invite you to go through all of them because they are interesting.
I would like to take this opportunity to wish you from the Casino Inside Team:
“A very Merry Christmas and a very Happy New Year!”
May we meet again next year, in good health and with replenished strength!
de Insider
Cu această ediție jubiliară 80 vă semnalăm și împlinirea a 8 de ani de existență a revistei noastre.
Au fost ani frumoși, de muncă în folosul industriei de gambling și al oamenilor ei. Am făcut tot ce ne-a stat în putință pentru ca toate energiile noastre să fie canalizate către binele comunității de gambling din România. Avem în gând doar intenții bune pentru piața noastră de jocuri de noroc, pentru dezvoltarea ei și pentru schimbarea mentalității sale dintr-un domeniu închis, puțin comunicativ (așa cum era cândva), într-unul transparent, activ și interesat de soarta sa.
Am trecut de la fatalitate (țin minte când erau discuțiile privind mărirea taxelor și modificările legislative de anii trecuți) la acțiune, la informare, la implicare. Este clar, mai sunt multe de făcut, și le vom face. Avem proiectele noastre pentru industrie și când totul va fi gata vă vom informa pentru a vă implica; totul îl facem pentru voi.
Cât privește ediția de față punctez materialul de Cover Story în care compania Imperial Slots reprezentată de dl Bogdan Crețu ne oferă foarte multe detalii despre acest brand marcant și care are o pondere însemnată pe piața jocurilor de noroc din România, deținând peste 3000 de sloturi, desfășurând o activitate în acest domeniu din anul 2004, având sediul în Moldova în municipiul Fălticeni, județul Suceava.
Această firmă este una cu capital integral românesc și este condusă de o echipă tânără de management, care reprezintă forța motrice a companiei. În cadrul firmei activează mai multe societăți comerciale, care au o extindere națională şi desfăşoară activități cu 72 de săli de jocuri aflate în București și în județele Suceava, Bacău, Vaslui, Bistrița-Năsăud, Botoșani, Brăila, Constanța, Hunedoara, Timiș, Alba, Iași, Neamț și Caraș-Severin. Pe lângă acestea compania mai desfășoară activități în mai multe zeci de puncte de lucru de interes secundar.
Toate aceste lucruri ne-au determinat și pe noi ca în acest an la evenimentul de Gală – Sărbătoarea Gamingului din România (4) din 7 Decembrie – să le acordăm premiul pentru Cel Mai Bun Operator de Săli de Jocuri din afara Bucureștiului, iar domnului Bogdan Creţu, general manager al companiei, premiul pentru Excelență în Industria Jocurilor de Noroc.
În rest, în CI 80 numai materiale de calitate și foarte interesante, așa cum v-am obișnuit. Vă invităm să le parcurgeți pe toate pentru că sunt de interes.
Mă folosesc de ocazie ca să vă transmit din partea Echipei Casino Inside:
„Cele Mai Calde Urări de Sărbători și Un An Nou Fericit cu Multe Împliniri!”
Să ne revedem la anul sănătoși și cu forțe proaspete!
