How to play poker – technical terms Cum se joacă poker – termeni tehnici

joi, 21 februarie 2013

It is well as from time to time to remind those that already know, but also to provide a base of information for the profanes or new entries in a field so dynamic as poker, that is why, our magazine is offering in this edition a short and useful „refresh” for the betting terms used in this game.

In poker game, the play largely centers on the act of betting, and as such, a protocol has been developed to speed up play, lessen confusion, and increase security while playing. Different games are played using different types of bets, and small variations in etiquette exist between cardrooms, but for the most part the following rules and protocol are observed by the majority of poker players.

Players in a poker game act in turn, in clockwise rotation (acting out of turn can negatively affect other players). When it is a player’s turn to act, the first verbal declaration or action he takes binds him to his choice of action; this rule prevents a player from changing his action after seeing how other players react to his initial, verbal action.

Until the first bet is made each player in turn may „check,” which is to not place a bet, or „open,” which is to make the first bet. After the first bet each player may „fold,” which is to drop out of the hand losing any bets they have already made; „call,” which is to match the highest bet so far made; or „raise,” which is to increase the previous high bet.

A player may fold by surrendering his cards. (Some games may have specific rules regarding how to fold: for example in stud poker one must turn one’s upcards face down.) A player may check by tapping the table or making any similar motion. All other bets are made by placing chips in front of the player, but not directly into the pot („splashing the pot” prevents other players from verifying the bet amount).


The act of making the first voluntary bet in a betting round is called opening the round. On the first betting round, it is also called opening the pot, though in variants where blind bets are common, the blind bets „open” and other players call and/or raise the „big blind” bet. Some poker variations have special rules about opening a round that may not apply to other bets. For example, a game may have a betting structure that specifies different allowable amounts for opening than for other bets, or may require a player to hold certain cards (such as „Jacks or better”) to open.


To call is to match a bet or match a raise. A betting round ends when all active players have bet an equal amount or no opponents call a player’s bet or raise. If no opponents call a player’s bet or raise, the player wins the pot. The second and subsequent calls of a particular bet amount are sometimes called overcalls. This term is also sometimes used to describe a call made by a player who has put money in the pot for this round already. A player calling a raise before he or she has invested money in the pot in that round is cold calling. For example, if in a betting round, Alice bets, Bob raises, and Carol calls, Carol „calls two bets cold”. A player calling instead of raising with a strong hand is smooth calling or flat calling, a form of slow play. Calling when a player thinks he does not have the best hand is called a crying call.

In public cardrooms and casinos where verbal declarations are binding, the word „call” is such a declaration. In public card rooms, the practice of saying „I call, and raise $100” is considered a string raise and is not allowed. Saying „I call” commits the player to the action of calling, and only calling.

Note that the verb „see” can often be used instead of „call”: „Bob saw Carol’s bet”, although the latter can also be used with the bettor as the object: „I’ll see you” means ‘I will call your bet’. However, terms such as „overseeing” and „cold seeing” are not valid.


If no one has yet opened the betting round, a player may pass or check, which is equivalent to calling the current bet of zero. When checking, a player declines to make a bet; this indicates that he does not wish to open, but does wish to keep his cards and retain the right to call or raise later in the same round if an opponent opens. In games played with blinds, players may not check on the opening round because the blinds are live bets and must be called or raised to remain in the hand. A player who has posted the big blind has the right to raise on the first round, called the option, if no other player has raised; if he declines to raise he is said to check his option. If all players check, the betting round is over with no additional money placed in the pot (often called a free round or free card). A common way to signify checking is to tap the table, either with a fist, knuckles or an open hand.


To raise is to increase the size of the bet required to stay in the pot, forcing all subsequent players to call the new amount if they wish to remain in. If the current bet amount is nothing, this action is considered the opening bet. A player making the second (not counting the open) or subsequent raise of a betting round is said to re-raise.

Standard poker rules require that raises must be at least equal to the amount of the previous bet or raise. For example, if an opponent bets $5, a player may raise by another $5 (or more), but he may not raise by only $2. The primary purpose of the minimum raise rule is to avoid game delays caused by „nuisance” raises (small raises of large bets, such as an extra $1 over a current bet of $50, that have little effect on the action but take time as all others must call). This rule is overridden by table stakes rules, so that a player may in fact raise a $5 bet by $2 if that $2 is his entire remaining stake.

In most casinos, fixed-limit and spread-limit games cap the total number of raises allowed in a single betting round (typically three or four, not including the opening bet of a round). For example in a casino with a three-raise rule, if one player opens the betting for $5, the next raises by $5 making it $10, a third player raises another $5, and a fourth player raises $5 again making the current bet $20, the betting is said to be capped at that point, and no further raises beyond the $20 level will be allowed on that round. It is common to suspend this rule when there are only two players betting in the round (called being heads-up), since either player can call the last raise if they wish. Pot-limit and no-limit games do not have a limit on the number of raises.

If, because of opening or raising, there is an amount bet that the player in-turn has not paid, the player must at least match that amount, or must fold; the player cannot pass or call a lesser amount (except where table stakes rules apply).


To fold is to discard one’s hand and forfeit interest in the current pot. No further bets are required by the folding player, but the player cannot win. Folding may be indicated verbally or by discarding one’s hand face down into the pile of other discards called the muck, or into the pot (uncommon). For this reason it is also called mucking. In stud poker played in the United States, it is customary to signal folding by turning all of one’s cards face down. Once a person indicates a fold or states I fold, that person cannot re-enter the hand. In casinos in the United Kingdom, a player folds by giving his hand as is to the „house” dealer, who spreads the cards face up for the other players to see before mucking them.

-To be continued-Pentru că e bine ca din când în când să reamintești celor ce știu deja, dar și pentru a oferi o informație de bază celor profani sau nou veniți într-un domeniu atât de dinamic cum este pokerul, revista noastră vă oferă în această ediție un scurt și util “refresh” a termenilor de pariere folosiți în acest joc.

La poker, în mare măsură jocul se bazează pe actul de a paria, şi ca atare, s-a dezvoltat un protocol pentru a mări viteza de joc, a reduce confuzia, şi pentru a creşte securitatea din timpul jocului. Se practică jocuri diferite utilizându-se diferite tipuri de pariuri, şi există mici variaţii în eticheta diferitelor camere de poker, dar în mare parte, la majoritatea jucătorilor se pot observa următoarele reguli şi protocoale.

Jucătorii într-un joc de poker acţionează la rând, în sensul acelor de ceasornic (acționarea fără respectarea rândului poate afecta negativ alţi jucători). Când este rândul unui jucător să acționeze, prima declaraţie verbală sau acţiune efectuată de acesta îl obligă să aleagă o acţiune; această regulă impiedică jucătorii să își modifice acţiunile după ce au văzut cum reacţionează alți jucători la acţiunea lui iniţială, verbală.

Până la efectuarea primului pariu, fiecare jucător la rândul său poate să aleagă „check”, care nu implică un pariu, sau „open” (deschiderea), care înseamnă că dorește să plaseze primul pariu. După primul pariu, fiecare jucător poate da „fold”, care înseamnă că renunţă la mână și să piardă orice pariu pe care l-a efectuat deja; „call”, care înseamnă egalarea celui mai mare pariu făcut până în prezent; sau „raise”, care înseamnă mărirea pariului anterior.

Un jucător poate da „fold” renunţând la cărțile sale. (Unele jocuri pot avea reguli specifice cu privire la modul de a da „fold”: de exemplu în stud poker jucătorii trebuie să își întoarcă cărțile cu faţa în jos.) Un jucător poate da „check,” bătând în masă sau făcând orice mişcare similară. Toate celelalte pariuri sunt realizate prin plasarea chips-urilor în faţa jucătorului, dar nu direct în pot („splashing the pot” împiedică alţi jucători să verifice suma).

Open (Deschiderea)

Actul de a plasa primul pariu voluntar într-o rundă de pariere este numit runda de deschidere. Prima rundă de pariuri, este, de asemenea, numită deschiderea potului, deşi în variantele în care pariurile blind sunt comune, pariurile blind deschid mâna şi ceilalți jucători dau call şi/sau ridică miza pariului „big blind”. Unele variante de poker au reguli speciale despre deschiderea unei runde, ce nu se pot aplica și în cazul altor jocuri de poker. De exemplu, un joc poate avea o structură de pariere care e specifică diferitelor cantități admisibile pentru deschidere, diferite de cele pentru alte jocuri de poker sau pot solicita jucătorilor să deţină anumite cărți (precum „Valeți sau mai bine”) pentru a putea deschide.

Call (Țin pariul)

Să joci call înseamnă să egalezi un pariu sau o ridicarea mizei. O rundă de pariere se încheie atunci când toţi jucătorii au pariat o cantitate egală sau atunci când nici un adversar nu a egalat (nu a dat call) pariul unui jucător și nici nu a plusat. În cazul în care nici un adversar nu a dat call și nu a plusat, jucătorul care a plasat pariul inițial, câştigă potul. Uneori un al doilea şi ulterior call a unei anumite sume de pariu se numește overcalls. Acest termen este uneori utilizat și pentru a descrie un call efectuat de un jucător care a pus deja bani în pot pentru această rundă. Un jucător care dă raise (o ridicare a mizei) înainte ca acesta/aceasta să fi investit bani în pot în runda respectivă, se numește calling. De exemplu, dacă într-o rundă de pariere, Alice pariază, Bob joacă raise, şi Carol alege call, Carol „calls two bets cold” („egalează două pariuri”). Dacă un jucător care în loc de raise joacă un call având o mână puternică, acest lucru se numește smooth calling sau flat calling, fiind o formă lentă de a juca. Atunci când un jucător crede că nu are cea mai bună mână, acest lucru poartă denumirea de crying call.

În camere de poker şi în cazinouri unde declaraţiile verbale sunt obligatorii, cuvântul „call” este o astfel de declaraţie. În camerele de poker, practica de a spune „Merg și plusez 100$” este considerată o mărire a bet-ului (raise) în serie şi nu este permisă. A spune call obligă jucătorul la acţiunea de egalare a pariului oponentului, şi numai de egalare.

Reţineţi că verbul „see” (a vedea) poate fi adesea folosit în loc de „call”: „Bob a văzut (saw) pariul lui Carol”, deşi aceasta din urmă poate, de asemenea, fi utilizat de parior ca obiect: „Ne vedem” („I’ll see you”) înseamnă „Voi egala pariul” (‘I will call your bet’). Cu toate acestea, termeni precum „overseeing” and „cold seeing” nu sunt valizi.

Check (Stau)

Dacă nimeni nu a deschis încă runda de pariere, un jucător poate juca pass sau check, lucru care este echivalent cu a da call la pariul curent (care este zero). Atunci când un jucător alege check acesta refuză să plaseze un pariu; Acest lucru indică faptul că el nu doreşte să deschidă, dar are dorinţa să își păstreze cărţile şi dreptul de call (de a egala) sau raise (de a plusa) mai târziu în aceeaşi rundă în cazul în care un adversar joacă (deschide). În jocurile cu blind-uri, jucătorii nu pot juca check pe runda de deschidere, deoarece blind-urile sunt pariuri live şi trebuie să se joace call sau raise pentru a rămâne în joc. Un jucător care a dat big blind are dreptul să joace raise în prima rundă, numită opţiune, dacă nici un alt jucător nu a mai jucat raise. Dacă acesta refuză să aleagă raise se spune că acesta a jucat check la prima sa opţiune. Dacă toţi jucătorii joacă check, runda de pariere nu are bani suplimentari plasați în pot (adesea numită runda gratuită). Un mod comun de a semnala opțiunea check este să bateți ușor în masă, fie cu pumnul, fie cu palma.

Raise (Plusez)

A da raise înseamnă a plusa dimensiunea pariului necesar pentru pot, forţând toţi jucătorii următori să egaleze (call) noua valoare dacă doresc să rămână în joc. În cazul în care suma curentă este zero, această acţiune este considerată pariul de deschidere. Despre un jucător care efectuează o a doua plusare (raise) sau o ridicare ulterioară a mizei (se spune că a plusat peste, adică “re-raise”).

Regulile standard de poker necesită ca ridicarea mizei să fie cel puțin egală cu valoarea pariului anterior sau a plusării anterioare. De exemplu, dacă un jucător pariază 5$, un altul poate plusa cu încă 5 dolari (sau mai mult), dar el nu poate plusa cu numai 2$. Scopul principal al regulei de raise minim permis este de a evita întârzierile de joc cauzate de plusările enervante – „nuisance” (plusări mici ale pariurilor mari, cum ar fi 1$ mizat peste un pariu curent de 50 dolari, care au un efect redus asupra acţiunii, dar necesită timp pentru ca toţi ceilalţi jucători să egaleze – să dea call). Această regulă este înlocuită de mesele cu reguli de mize, astfel încât un jucător poate plusa de fapt un pariu de 5$ cu 2$, dacă cei 2$ reprezintă întreaga miză rămasă a acestuia.

În cele mai multe cazinouri, la jocurile cu limită fixă (fixed-limit) și extinsă (spread-limit) se limitează numărul total de raise-uri (plusări) permise într-o singură rundă de pariere (de obicei trei sau patru, fără a se include pariul de deschidere a unei runde). De exemplu într-un cazinou cu o regulă de trei-pariuri, dacă un jucător deschide pariul cu 5$, următorul plusează cu 5$, asta însumând 10$, un al treilea jucător plusează cu încă 5$, şi un al patrulea jucător cu încă 5 dolari din nou, pariul ajunge la 20$, în acel moment este declarat limitat şi nu vor mai fi permise plusări pentru acea rundă, dincolo de nivelul de 20$. Atunci când există doar doi jucători în runda de pariuri (numită heads-up), se obișnuiește suspendarea aceastei reguli, deoarece fiecare jucător poate juca call la ultima plasare a mizei, dacă dorește. Jocurile  cu limită de pot şi fără-limită nu au limită la numărul de ridicări ale mizei.

În cazul în care, din cauza deschiderii sau plusării apare un pariu de o valoare pe care jucătorul a cărui rând este, nu a plătit-o, jucătorul trebuie cel puţin să egaleze suma respectivă, altfel va da fold; jucătorul nu poate da pass sau call cu o sumă mai mică (cu excepţia cazului în care se aplică regulile mesei).

Fold (Renunțarea)

A juca fold înseamnă a renunţa la o mână şi pierde investiția în potul curent. Jucătorul care a ales fold nu mai pariază, deci nu mai poate câştiga. Renunțarea poate fi indicată verbal sau aruncând mână de cărți cu faţa în jos în grămada de cărți date înapoi dealerului, numită muck (gunoi), sau în pot (mai puţin frecvent). Din acest motiv mai este numit acest lucru și mucking. În jocul de stud poker din Statele Unite, se obişnuieşte semnalarea unui fold prin întoarcerea tuturor cărților cu fața în jos. Odată ce o persoană arată sau declară un fold, aceasta nu mai poate să re-intre în mână respectivă. În cazinourile din Marea Britanie, un jucător renunță (fold) dând mâna sa așa cum este dealerului, care dă cărțile cu fața în sus pentru a fi văzute de ceilalți jucători înainte de mucking.

-Va continua-

Author: Editor

Share This Post On

Submit a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată.