luni, 17 iunie 2013

THE ROMSLOT CONFERENCE, A REAL SUCCESS!CONFERINȚA ROMSLOT, UN SUCCES!

23 years after the emergence of the free market, here comes Romslot with a nice surprise and for the first time on a national scale, with a public presentation of many data and information on our gaming market and Romanian slots player’s profile. Better late than never. This research was needed, the information gap was obvious and that this fact was damaging to the industry. The efforts made by the members of this association are commendable, they have brought their contribution so that the „folklore” which increases every day surrounding our gaming industry, to have its counterweight in this very useful study, which provides a multitude of information, data, ratings and real perceptions of the general public of our gambling market, substantiated by a market research.

The first market research on the profile of the slots player 

On ROMSLOT’s initiative – The Association of Slots   Organizers, GfK Romania, has carried out for the first time on the local market, a market research devoted to slots games existent in Romania.

ROMSLOT Association – The Association of Slots Organizers brings together operators of the Romanian market of slot machines, which is internationally affiliated to EUROMAT-European Gaming and Amusement Federation. The results of the study conducted by GfK were presented on May 16 at the Novotel Hotel, Marseille conference room. The hosts of the event were Dan Iliovici- Executive Director for Romslot and Cătălina Ifrim -Research Consultant GfK Romania.

In the first stage of the event Mr. Iliovici made a presentation of the reasons for which Romslot chose to make this resolution and made a presentation of the association which he represents. After that, Mrs. Ifrim conducted a very thorough and professional presentation of survey’s results.

Romanians play slots games for fun and socialization

The study showed that during the last year, 3% of Romanian people have played slots and only 1% of those played weekly, more than that, they associate slots with benefits like socializing, fun, relaxation, enjoying the game and winning.

In comparison, 20% of Romanians play the lottery games, 5% of them playing on a weekly basis, while the sports betting have been played in the last year by 6% with a weekly percentage of 3%.

According to international statistics, the number of participants playing the slots in other European countries is 4 times higher and more, in 2010 13% of people in the United Kingdom have played the slots.

Here the study pointed out very well that the number of players in our country is not so great as presented by a certain part of the mass media, which is bombing us constantly panic generating news that the number of those who play games of chance in Romania would be very high. Surprise, this is not the case!

Also, in the same chapter concerning the number of players and the frequency of participation to the game, the research has revealed that card games (poker and black jack) are played by 3% of Romanians, of which 1% are playing on a weekly basis. Online gambling is preferred by 3% of Romanians, with 2% of the adult population of the country playing weekly. Live Casino Roulette is preferred by less than 1% of the population. The frequency of playing this game varies according to the amount of money available, friends, status, and habit.

The research has revealed that, on a national level, 6% of the men and % of the women have played mechanical game devices. In terms of origin of the slots player, 4% of the urban population and 2% of the rural population prefers the slot machines. The study showed that during the last year, 6 percent of Romanians aged between 18 and 34 years and 1% of the population over the age of 35 has played slots games.

Women are also present in the gaming landscape as players, and this can only bring us joy, whereas it is well known that women are smarter with money and most of the time, they play for fun rather than for profit. The double share of gambling present in urban areas compared to the countryside is not surprising, as we know that  cities in particular have most of the game rooms and of course, live casinos, but rural areas continue to hold a significant share of the number of game devices with street gaming and also with the players, many of them playing in the bars or discos present through villages and municipalities. There is room for growth here, provided that the city is on a market trend of saturation, with a strong competitive environment. As regards to the age of the players, I believe that the fact that those very young (18-34 years old) are 6 times more active than the young adult population (over 35 years old) comes as a surprise. When this share will become a little more balanced, I believe that we could speak of a more mature market than the present one. But this is not bad either. However, the pressure on the responsible gaming area is very high, here we all have to be more active and messages must reach those in need. Many players are very young and we all know how we are at a little over 18. We like to risk a little bit more, we are some what eccentric. Anyway, I’m sure that the gambling organizers and operators will draw the appropriate conclusions in this respect. From all I know, there is a special program developed for players who are experiencing gambling issues, called Responsible Gambling. The bases of this project were set over two years ago, and currently all members of the ROMSLOT Association as well as of the Patronage of the Betting Organizers of Romania – Romanian Bookmakers, are involved in this project. Thus, the poster of the campaign is exposed across the country in almost 3,000 locations. Also, the campaign includes a free hotline similar to TelVerde, which can be used by the players with gambling problems to get in touch with the specialist at the other end of the phone and to make an appointment for a free evaluation and counseling meeting. The campaign’s goal is to maintain gambling within the fun and rational zone, while also protecting persons whose behavior might go beyond the entertainment area. These are excellent initiatives that have been taken in the area of responsible gaming, and we fully appreciate them.

In regards to the profile of the slots player, the study has noted that slots players are 92% men with an average age of 29. The average number of persons in the game players household is 3, 60% of them are working full time, 65% are unmarried, 84% have internet connection at home and 74% have no children in their household.

The study also revealed that the average monthly personal income of the slots player is 1274 Ron, while the average income per household is 2178 Ron per month.

The profile shown is realistic, I believe: the proportion of the men playing slots is overwhelming, they are single, general working, they have internet connection and most of them do not have children, in addition they possess sufficient income to play, even if they situate themselves in the medium and below medium income limit; this is proof that we were not mistaken when we said that one can play even 100 lei, and in this way one can spend an evening as enjoyable as one  going to the cinema. The reality of this study proves it now.

As regards to the perception of gambling, the Romanian player associates slots with benefits like: socializing, fun, relaxation, enjoyment of the game and winning. Slot-machine games are most strongly associated with socializing and leisure and less with risk and adrenaline, while Roulette and playing cards are most strongly associated with the concept of the classic game of chance. It implies an increased hazard and risk area, but also the emotional control and concentration.

By seeing slot games as an enjoyable way to spend one’s free time, 55% of the players usually come to the game rooms accompanied by friends, acquaintances or relatives, or they come alone, but spend time with other players. Among people who come to the game room accompanied is more likely to encounter young people under the age of 24, internet users, women, unmarried persons, and those without children. Some of the criteria on which players choose one game room or another are: the proximity to their home, pleasant atmosphere, friends’ recommendation, habit, the possibility to participate in several types of games, as well as the jackpot type prizes.

We rejoice that this study points out so well the social component of gaming in our country. We have been saying for long that the game rooms are an active component of the entertainment zone, such as going to the theatre, to a show or to the movies. We like to go to the casinos or to the bookmaker accompanied by friends. We want to share this experience with others and we want to do it in a place with style, with a relaxed atmosphere.

The study was conducted from October to November 2012 and consisted of a qualitative research, a representative national survey of Omnibus type (N = 1091) and one Exit research – Interviews (N = 855).

We must note that for the development of this research, Romslot has undertaken one of the largest market research companies in the world, GfK, which has over 11,000 experts in 100 countries. Present on the local market since 1992, GfK Romania is the number 1 market research institute for more than 10 years, with a turnover on 2011 of almost EUR 11 millions.

We welcome the initiative of ROMSLOT and we congratulate them for the success of this endeavor!După 23 de ani de la apariția pieței libere iată că Romslot ne-a făcut o frumoasă surpriză și a prezentat opiniei publice în premieră națională mai multe date și informații despre piața noastră de gaming și despre profilul jucătorului de sloturi din România. Mai bine mai târziu decât niciodată. Era nevoie de această cercetare de piață, golul informațional era evident și asta dăuna industriei. Este lăudabil efortul depus de membrii acestei asociații, care și-au adus aportul pentru ca „folclorul” ce sporește pe zi ce trece în jurul industriei noastre de gaming să aibă o contrapondere în acest studiu foarte util, ce oferă o multitudine de informații, date, aprecieri, percepții despre piața noastră de gambling în rândul opiniei publice la nivel real, probat cu o cercetare de piață.

Prima cercetare de piață despre profilul jucătorului la sloturi 

La inițiativa ROMSLOT – Asociația Organizatorilor de Sloturi, GfK România a realizat pentru prima dată pe piața autohtonă o cercetare de piață dedicată jocurilor de sloturi din România.

Asociația ROMSLOT – Asociaţia Organizatorilor de Sloturi, reuneşte operatori ai pieţei aparatelor tip slot-machine din România, fiind afiliată la nivel internaţional la EUROMAT – European Gaming and Amusement Federation.

Rezultatele studiului realizat de GfK a fost prezentat pe 16 mai, la Hotel Novotel, sala de conferințe Marseille. Amfitrionii evenimentului au fost Dan Iliovici – Director Executiv Romslot și Cătălina Ifrim –  Research Consultant GfK România.

În prima etapă a evenimentului dl. Iliovici a făcut o prezentare a motivelor pentru care Romslot a luat această inițiativă și a făcut o prezentare a asociației pe care o reprezintă. Apoi, dna. Ifrim a efectuat o prezentare foarte exhaustivă și profesionistă a rezultatelor studiului.

Românii participă la jocurile de sloturi pentru distracție și socializare

Studiul a arătat că 3% dintre români au participat în ultimul an la jocurile de sloturi și doar 1% dintre aceștia participă săptămânal la joc, în plus aceștia asociază sloturile cu beneficii precum socializare, distracție, relaxare, plăcerea jocului și câștig.

Comparativ, la jocurile loteristice joacă 20% dintre români, cu o incidență săptămânală de 5%, în timp ce la pariuri sportive au jucat în ultimul an 6%, procentul celor care au participat săptămânal ridicându-se la 3%.

Conform statisticilor internaționale, numărul participanților la joc în alte țări europene este de peste 4 ori mai mare, în Marea Britanie, 13% din populație participând la jocurile de sloturi în 2010.

Aici studiul a punctat foarte bine că numărul jucătorilor de la noi din țară nu este atât de mare pe cât se dorește a se prezenta de o anumită parte a mass-mediei generaliste care ne bombardează constant cu știri generatoare de panică conform cărora numărul celor care joacă la jocurile de noroc în România ar fi unul foarte ridicat. Iată că nu este cazul!

Tot la capitolul numărul jucătorilor și frecvența participării la joc, cercetarea a mai scos la iveala ca jocurile de cărți (poker și black jack) sunt practicate de 3% dintre români, 1% participând săptămânal la joc. Jocurile de noroc online sunt preferate de 3% dintre români, la acestea participând săptămânal la joc 2% din populația adultă a țării. Ruleta din cazinourile live este preferată de mai puțin de 1% din populația țării. Frecvența participării la joc diferă în funcție de suma de bani disponibilă, prieteni, stare, dar și obișnuință.

Cercetarea a relevat și că, la nivel național, au participat la joc, la aparate mecanice 6% dintre bărbați și 1% dintre femei. Din punct de vedere al mediului de proveniență al participantului la joc, sloturile sunt preferate de 4% din populația mediului urban și 2% din populația mediului rural. Studiul a arătat și faptul că 6% dintre românii cu vârsta cuprinsă între 18 și 34 de ani și 1% din populația de peste 35 de ani au participat în ultimul an la jocuri de sloturi.

Femeile sunt prezente în peisajul jocurilor de noroc și din postura de jucătoare, iar lucrul acesta nu poate decât să ne bucure, întrucât se știe că femeile sunt mai chibzuite cu banii și de cele mai multe ori, ele joacă pentru distracție și mai puțin pentru câștiguri. Ponderea dublă a penetrării jocurilor de noroc în mediul urban față de cel rural nu este una surprinzătoare, știindu-se faptul că în special la orașe sunt cele mai multe săli de joc și bineînțeles cazinouri live, însă mediul rural continuă prin street gaming să dețină o pondere importantă din numărul aparatelor, dar și cel al jucătorilor, mulți dintre aceștia jucând în baruri sau discoteci prin sate și comune. Aici mai este loc de creștere, știindu-se că la orașe piața este pe un trend de saturare, cu un puternic mediu concurențial. În ce privește vârsta celor care participă, cred că surprinde puțin faptul că cei foarte tineri (18-34 ani) sunt de 6 ori mai mulți decât populația adultă tânără (peste 35 de ani). Când această pondere va fi puțin mai echilibrată atunci cred că vom putea vorbi de o piață mai matură decât cea actuală. Însă nu e rău nici așa. Presiunea este însă foarte mare adusă pe zona de responsible gaming, unde cu toții trebuie să fim mai activi, iar mesajele să ajungă la cei care au nevoie. Mulți dintre jucători sunt foarte tineri și știm cu toții cum suntem la puțin peste 18 ani. Ne place să riscăm un pic mai mult, suntem ușor teribiliști. Oricum, sunt sigur că organizatorii și operatorii de jocuri de noroc vor trage concluziile potrivite în această privință. Din ce cunosc, pentru jucătorii care se confruntă cu probleme de joc se desfășoară programul Joc Responsabil. Bazele proiectului au fost puse acum peste doi ani de zile, iar în momentul de față toți membrii asociatiei ROMSLOT, precum și cei ai Patronatului Organizatorilor de Pariuri din România – Romanian Bookmakers, sunt implicați în acest proiect. Astfel, afișul campaniei este expus în aproximativ 3.000 de locații din toată țara. De asemenea, în cadrul campaniei se află la dispoziția jucătorilor o linie telefonică gratuită de tip TelVerde, prin intermediul căreia jucătorii cu probleme de joc au posibilitatea de a lua legătura telefonic cu specialistul și de a se programa la o ședință gratuită de evaluare și consiliere. Scopul campaniei este de a menține jocul de noroc în sfera distracției și a raționalului, protejând totodată persoanele al căror comportament poate excede zona recreaționalului. Acestea sunt inițiative excelente ce au fost luate în zona de responsible gaming și pe care le apreciem în totalitate.

 În ce privește profilul jucătorului la sloturi studiul a remarcat că jucătorii de sloturi sunt într-o proporție de 92% bărbați și au o vârstă medie de 29 de ani. Numărul mediu de persoane din gospodăria participanților la joc este de 3, din care 60% dintre aceștia lucrează full – time, 65% sunt necăsătoriți, 84% au internet în gospodărie și 74% nu au niciun copil în gospodărie.

De asemenea, studiul a mai relevat că venitul personal mediu lunar al participantului la jocurile de sloturi este de 1274 Ron, în timp ce venitul mediu pe gospodărie este de 2178 Ron pe lună.

Profilul cred că este creionat realist: bărbații joacă într-o proporție covârșitoare, sunt celibatari, lucrează marea majoritate, au internet și cei mai mulți dintre aceștia nu au copii, și în plus posedă și venituri suficiente pentru a juca, chiar dacă acestea se încadrează în cadrul unui prag mediu și ușor submediu; dovadă că atunci când spuneam că se poate juca și cu 100 de lei, și îți poți petrece o seară la fel de plăcută ca și cum ai merge la cinema, nu am fost deplasați. Acum realitatea acestui studiu ne dovedește acest lucru.

În ceea ce privește percepția asupra jocurilor de noroc, jucătorii români asociază sloturile cu beneficii precum socializare, distracție, relaxare, plăcerea jocului și câștig. Jocurile de slot – machines sunt cel mai puternic asociate cu socializarea și petrecerea timpului liber și mai putin cu riscul și adrenalina, în timp ce ruleta și jocul de cărți sunt cel mai puternic asociate conceptului clasic de joc de noroc. Acesta presupune o zona accentuată de hazard și risc, dar și control emoțional și concentrare.

Percepând jocurile de sloturi ca un mod plăcut de petrecere a timpului liber, participanții la joc vin în proporție de 55% alături de prieteni, cunoștințe sau rude în sălile de joc sau vin singuri, dar își petrec timpul alături de alți jucători. Printre persoanele care vin însoțite în sala de joc este mai probabil să întâlnim tinerii sub 24 de ani, utilizatori de internet, femeile, persoanele necăsătorite, precum și pe cele fără copii. Printre criteriile de alegere a sălilor de joc se numără apropierea de casă, atmosfera plăcută, recomandarea prietenilor, obișnuința, posibilitatea participării la mai multe tipuri de joc, dar și premiile de tip jackpot.

Ne bucură că acest studiu subliniază atât de bine componenta socială a jocurilor de noroc de la noi din țară. De mult timp afirmăm că sălile de joc sunt o componentă activă a zonei de entertainment, așa cum este mersul la teatru, la spectacol sau la cinematograf. Ne place să mergem însoțiți de prieteni la cazino, la sala de joc sau la agenția de pariuri. Vrem să împărtășim cu ceilalți experiența aceasta și ne dorim să facem asta într-un loc cu stil, cu atmosferă destinsă.

Studiul a fost realizat în perioada octombrie – noiembrie 2012 și a constat într-o cercetare calitativă, o cercetare reprezentativă la nivel național de tip Omnibus (N=1091) și o cercetare prin Exit – Interviuri(N=855).

De remarcat că Romslot a angajat pentru realizarea acestui studiu una dintre cele mai mari companii de cercetare de piaţă din lume, GfK, care are peste 11.000 de experţi, în 100 de ţări. Prezentă pe piaţa locală din 1992, GfK România este, de peste 10 ani, institutul numărul 1 de cercetare de piaţă, cu o cifră de afaceri de aproape 11 milioane euro în 2011.

Salutăm inițiativa ROMSLOT și îi felicităm pentru succesul acestui demers!





Author: Editor

Share This Post On

Submit a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *