Floating Casinos From Hong Kong Stealing Macau Gamblers“Cazinourile Plutitoare” din Hong Kong fură jucătorii din Macao
Surging demand from mainland China has made Macau the world’s largest gambling hub, pushing hotel prices above those in Las Vegas. Lower costs, less government scrutiny and easier visa requirements are encouraging some China bettors to turn to gambling boats as an alternative to Macau’s glitzy casinos, which drew $38 billion in revenue last year. Visitors on the eight casino boats that leave Hong Kong each night rose 9 percent to 615,328 in the first half of this year, aiding operators such as Success Universe Group Ltd. (487) and Genting Hong Kong Ltd.
“The cruise ship can be a good substitute for mainland tourists,” said Hoffman Ma, deputy chairman of Success Universe, which doubled profits from its casino ship to HK$2.15 million ($277,000) in the first half of this year. The ships’ popularity shows how new businesses are profiting as Macau struggles to keep up with accelerating demand. The city, across the Pearl River Delta from Hong Kong, is half the size of Manhattan and drew about 14 million tourists in the first half of this year.
Mainland tourists don’t need a separate visa to board the cruise ships once they are in Hong Kong, an added perk for affluent business people who want to stay under the radar. China’s President Xi Jinping last year launched an austerity and anti-graft campaign, warning that the enrichment of cadres and their families threatened the Communist Party’s grip on power.
Success Universe’s boat and other Hong Kong ships leave port late each evening, open their casinos once in international waters, and allow patrons to gamble through the night. A big benefit is that the boats pay no taxes on their receipts, according to Success Universe, versus the 39 percent gaming levy paid on gross revenue by Macau’s casinos.
Creșterea bruscă a cererii din China continentală a transformat Macao în cea mai mare locație de gambling din lume, împingând prețurile hotelurilor peste cele din Las Vegas. Costurile mai mici, un control mai mic din partea guvernului şi cerințele pentru viză mai permisive, îi încurajează pe unii pariori din China să apeleze la ambarcațiunile de jocuri de noroc ca la o alternativă a cazinourilor strălucitoare din Macao, lucru care anul trecut a atras venituri de 38 de miliarde de dolari. Vizitatorii celor opt ambarcațiuni cazinou care părăsesc Hong Kong-ul în fiecare noapte au adus 9%, adică 615.328$ pe zi, în prima jumătate a acestui an, sprijinind operatori precum Success Universe Group Ltd. (487) și Genting Hong Kong Ltd.
„Nava de croazieră poate fi un substitut bun pentru turiștii de pe continent”, a spus Hoffman Ma, vicepreşedinte al Success Universe, companie care și-a dublat profitul cu vasul său cazinou – 2.15 milioane dolari HK (adică 277.000$) – în prima jumătate a acestui an. Popularitatea ambarcațiunilor arată cum noile afaceri înfloresc în timp ce Macao se luptă să ţină pasul cu accelerarea cererii. Oraşul, aflat vis-à-vis de delta Pearl River din Hong Kong, este pe jumătate ca mărime față de Manhattan şi a atras aproximativ 14 milioane de turişti în prima jumătate a acestui an.
Turiștii de pe continent nu au nevoie de viză separată la bordul vaselor de croazieră odată ce sunt în Hong Kong, un cadou suplimentar pentru oamenii de afaceri bogaţi, care doresc să rămână sub radar. Preşedintele Chinei, Xi Jinping a lansat anul trecut o campanie de austeritate şi anti-corupţie, avertizând că îmbogăţirea cadrelor şi a familiilor acestora ameninţă puterea Partidului Comunist.
Ambarcațiunea companiei Success Universe şi alte nave care părăsesc portul Hong Kong în fiecare seară târziu, își deschid cazinourile o dată aflate în apele internaţionale şi le permit clienților lor să parieze toată noaptea. Conform companiei Success Universe, un mare beneficiu al acestor ambarcațiuni este acela că nu plătesc taxe pe venit, prin comparație cu cazinourile din Macau care au achitat 39% din veniturile brute obținute, ca taxă pe jocurile de noroc.





