The trap of revengeCapcana răzbunării

vineri, 25 martie 2011

I forgot to mention on the previous number, dedicated to our one year old magazine, that Casino Inside was the only magazine dedicated to the gaming industry in Romania present at ICE, London 2011, the largest exhibition dedicate to the European gambling and perhaps in the entire world. The representatives of the magazine present at the exhibition, made the Romanian companies and products within the local gambling industry visible. We have succeeded, without ringing any bell, as other do, to make a good lobby for the Romanian industry, and to bring into discussion the advantages of investing in the Romanian gambling segment. Our interlocutors were open minded.    

We left London with a great feeling for doing something good. Casino Inside will represent the Romanian gambling industry with honor and pride everywhere in the entire world and will try to use any method for the benefit of the local gaming industry, even if we talk about the operators, gaming or equipment producers, on line companies etc

On the other hand, back to Romania, there is no day without tripping on punks and junks. Sometimes the same… some of them act like thistles that stick to our coat and don’t want to let go, others stick to the shoe like a chewing gum careless thrown out on the street

If you want to see these “junks”, please get rid of them, because once they stick to you, they will develop their own community, and the putrefaction smell will always be around you…

Be aware of the danger, don’t “be contaminated” by the negative reaction and hatred that define them. At the same time, be aware of their “gifs”, sooner or later they will want something in return, just like the antic Greeks., but not because they have something to offer, but they are desperate to get under your skin, to get into your thoughts and use them for fulfilling their purposes (which are not yours and of course, mean nothing to them). Their core purpose is revengeNu am apucat să vă spun în editorialul trecut, care a fost unul dedicat împlinirii unui an de existență a revistei noastre și de aceea doresc să vă transmit acum că revista Casino Inside a fost singura publicație dedicată industriei de gaming din Romania care a fost prezentă la ICE Londra 2011, cea mai mare expoziție dedicată gamingului în Europa și poate în lume. Prin reprezentanții revistei prezenți la fața locului am reușit să facem cunoscute firmele din România, produsele și cadrul general al industriei noastre. Am reușit, fără să ne lăudăm, cum fac alții, să facem lobby industriei noastre și să aducem în discuție avantajele unor investiții în domeniu, în România. Interlocutorii noștri au fost receptivi, ceea ce ne-a bucurat.

Am plecat din Londra cu conștiința împăcată că am facut ceva bun. Revista Casino Inside va reprezenta cu cinste și onoare industria de gaming românească,  oriunde va fi invitată în lume și va încerca prin toate mijloacele de care posedă să fie de folos industriei de gaming din România, că vorbim de operatori, companii producătoare de jocuri sau componente, firme care activează în on-line, etc.

Pe de altă parte, întorși în România, nu este zi de la Dumnezeu să nu dăm peste gunoaie și uscături de tot felul. Câteodată vorbesc de mereu aceleași. Unii sunt ca niște ciulini care ți se prind de haine și nu vor să se desprindă de țesătură când vrei să-i dai jos, alții sunt ca o gumă de mestecat aruncată neglijent pe stradă și prinsă de talpa pantofului…

Oricum ar fi, dacă vedeți astfel de “resturi” aruncați-le cât mai departe de dumneavoastră pentru că o dată atașate de voi și neextirpate la timp vor produce viermi, iar mirosul de putrefacție vă va inconjura…

Aveți grijă ca în preajma lor să nu vă “contaminați” și voi de dușmănia și negativismul ce-i definește. În același timp feriți-vă de “darurile” lor ca și cum ar veni de la grecii antici…mai devreme sau mai târziu vor dori ceva în schimb, dar nu pentru că au ceva de oferit, ci pentru că sunt disperați să vă intre în suflet, să vă scormonească gândurile, să vă folosească doar pentru a-și atinge scopurile (care nu coincid cu ale dumneavoastră, de fapt nici nu-i interesează) . Singurul lor țel este…răzbunarea.

 



Tags:


Author: Editor

Share This Post On

Submit a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată.