Tag Archives: editorial

Editorial – Despre actualitatea în gambling

de INSIDER

În această ediție avem o mulțime de subiecte interesante ce, cu siguranță, vă vor trezi interesul, mai ales că ele privesc actualitatea în gambling.

Iată că la materialul de Cover Story găsim unul din operatorii de frunte din domeniul nostru. Sala de jocuri The Jack Ploiești a fost desemnată anul trecut de către revista noastră cea mai bună sală de jocuri din provincie. În 2018 ei au pregătit câteva campanii promoționale cu premii senzaționale, răsplătind fidelitatea clienților care au încredere în calitatea serviciilor pe care le oferă, dar și a mijloacelor de joc de ultimă generație pe care le găsesc de fiecare dată la ei în sală. Totalul premiilor pregătite de The Jack Ploiești anul acesta depășește valoarea de 1.500.000 lei! Aflați mai multe despre Campaniile anului 2018 și surprizele pregătite de The Jack Ploiești dacă parcurgeți materialul dedicat lor.

Un alt material pe care vi-l recomandăm cu căldură se referă la un alt laureat al nostru, Game World București Mall. Cea mai mare sală de jocuri din Europa de Est continuă să fie o destinație pentru distracție foarte apreciată și să își diversifice atracțiile și opțiunile de entertainment oferite clienților. Spre exemplu, pe parcursul anului 2017 clienții acestei săli emblematice au fost invitați să se distreze la nu mai puțin de 56 de petreceri cu teme, programe artistice, decoruri și specialități culinare diferite, organizate cu profesionalism și entuziasm de echipa Game World București Mall. Pentru 2018 ei pregătesc multe alte campanii de marketing memorabile ce ne vor ului, mai ales că această locație de joc va intra în cel de-al 20-lea an de activitate.

La un an de la părăsirea poziției sale din fruntea Oficiului Național pentru Jocuri de Noroc (ONJN) am considerat că este oportun să o avem din nou în paginile revistei noastre pe fosta președintă a instituției, Odeta Nestor. Acum avem ocazia să aflăm mai multe opinii ale dânsei legate de ceea ce se întâmplă pe piață, în general, despre proiectele în care s-a implicat, inclusiv în cel legat de aprobarea impozitării la sursă a câștigurilor rezultate din jocurile și pariurile online, despre planurile sale de viitor și multe altele.

După cum suntem siguri că vă aduceți aminte pe data de 7 decembrie 2017 Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal a susținut o prezentare în cadrul evenimentului de business dedicat profesioniștilor din domeniului jocurilor de noroc organizat de revista noastră – RPG 6, ocazie cu care s-au dezbătut aspecte privind condiţiile de prelucrare a datelor cu caracter personal de către persoanele juridice de drept privat din acest domeniu, în calitate de operatori, în contextul Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.

Intenția noastră este să demarăm o serie de articole dedicate RGPD care să vă ofere cât mai multe informații despre acest subiect actual. Am considerat că mai întâi ar trebui să vă oferim cât mai multe informații despre Responsabilul cu protecţia datelor cu caracter personal pe care ar trebui să-l desemnați.

Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul General privind Protecția Datelor) urmează să fie pus direct în aplicare în toate statele membre ale Uniunii Europene începând cu data de 25 mai 2018. Așadar, nu mai este mult și prevederile acestei legislații va trebui aplicată de întreg domeniul nostru.

Enjoy!

EDITORIAL – Pagina 3

de INSIDER

Suntem fericiți când vedem clienții noștri mulțumiți, dar când vezi o reacție atât de pozitivă după o apariție la noi în revistă te simți împlinit! Pentru asta muncim, ca să vă ajutăm să vă îndepliniți obiectivele, ca să vă ajutăm să comunicați la un standard ridicat. Citiți-ne în continuare, susțineți-ne în continuare și noi vom fi mereu alături de voi!

Mergeți la pagina 3!

Ediția de față este una absolut teribilă! Un număr extrem de consistent, plin de informație, noutăți și opinii. După ediția din acest an a expoziției londoneze de gambling, Merkur Gaming anunță un succes răsunător la ICE Totally Gaming 2018 în paginile revistei noastre! Și nu avea cum să nu fie așa, mai ales când ai în spate o echipă atât de dedicată și profesionistă ca a lor, iar când ai jocuri grozave și staruri ca Avantgarde, Avantgarde Trio, Merkurstar și Evostar, totul pare ușor. Însă știm cu toții câtă muncă este în spatele succesului.

Kajot a excelat în cadrul expoziției ICE Totally Gaming 2018! Și nu a făcut-o oricum, ci prin seriozitatea și profesionalismul lor recunoscut, iar vizitatorii au fost captivați în special de conceptul futurist al aparatului de joc Kajot neo 49. În acest an, jocurile lor au suscitat un interes enorm pentru cazinourile online. Sub marca KAJOTgames, au prezentat peste 25 jocuri HTML5. Restul detaliilor le găsiți imediat după Cover Story.

Syswin Solutions revine în paginile revistei noastre cu și mai multă vigoare, oferind soluții performante IoT și M2M prin intermediul unei singure platforme inovative care integrează diferite tehnologii, protocoale de comunicație și senzori pentru a răspunde cerințelor de conectivitate pe care le aveți. Nu ezitați să-i contactați pentru că sunt flexibili și dispuși să se adapteze cerințelor voastre.

Partenerii noștri juridici de cursă lungă, Nestor Nestor Diculescu Kingston Petersen (NNDKP), fac o primă analiză a Codului Etic al Comunicării Responsabile în domeniul jocurilor de noroc, document ce a fost emis de curând de ONJN și postat pe site-ul instituției. Alina Dumitru și Andrei Cosma, reputați avocați specializați în gambling, oferă o opinie foarte interesantă pe marginea acestui subiect, punct de vedere pe care vă invit să-l aflați și voi.

Aflat într-un permanent dialog cu Oficiul Național de Prevenire și Combatere a Spălării Banilor (ONPCSB), Patronatul Organizatorilor de Pariuri din România – Romanian Bookmakers ne oferă o veste bună: s-a obținut ca România să dea curs abordării care să permită eventuale exceptări de la prevederile noii legislații dedicate spălării banilor. Veți afla care sunt șansele de a determina eventuale exceptări de la severele prevederi ale Directivei CE 549/2015 numai dacă citiți materialul lor.

După o perioadă de absență din paginile revistei noastre, Sorin Constantinescu revine cu un interviu absolut extraordinar prin care analizează la rece cele mai importante probleme ale industriei noastre de jocuri de noroc. De neratat!

Jocurile de noroc online necesită instrumente specifice de tratare a adicției! Și asta nu o spunem noi pentru că nu suntem specialiști în domeniu, dar doamnele doctor-psiholog Leliana Pârvulescu și Steliana Rizeanu, coordonatori ai programului “Joc Responsabil” sunt și le-am rugat să ne facă o radiografie concretă și completă a metodelor cele mai indicate de prevenire și combatere a problemelor cauzate de jocurile de noroc online. Foarte interesant! Neapărat de citit!

Reputatul expert în resurse umane, dar și recunoscut evaluator gastronom, proprietar al site-ului www.restocracy.ro, George Butunoiu, demarează în paginile revistei noastre un serial eveniment delicios despre cele mai bune restaurante din București și nu numai, cei mai tari chefi, și mai ales cele mai bune mâncăruri! Episodul pilot este dedicat restaurantului Argentine din Parcul Herăstrău și talentatului său chef, Cătălin Petrescu.

 

Vă mulțumesc pentru atenție și vă doresc lectură plăcută!

Editorial – O Mare Familie

de INSIDER

Anul ce abia a început poate fi unul de referință pentru industria noastră de jocuri de noroc. Spun asta bizuindu-mă pe analiza ultimilor ani. Simt că acest an poate reprezenta pentru noi unul foarte bun, cu toată “nebunia” politico-economică din jurul nostru. Piața noastră a ajuns la un nivel de maturitate suficient de mare pentru a sedimenta ceea ce a construit în ultimii ani. Nu trebuie decât să continue pe drumul său și să fie consecventă ideilor și valorilor pe care le-a promovat în ultima perioadă. Eu cred că industria noastră este în acest moment un model. Desigur, trebuie să rămânem atenți la ceea ce se petrece în jurul nostru, însă cred că avem capacitatea cu toții să continuăm să construim un drum sigur pentru noi. Mulți oameni depind de noi, iar asta nu poate decât să ne responsabilizeze și mai mult. Industria entertainmentului prin gaming reprezintă în acest moment în România un sprijin pentru economia românească, atât la nivel macro (statistic), cât și la nivel micro (uman). Plătim taxe și impozite, angajăm oameni, contribuim la circuitul economic prin consumul de bunuri și servicii, ne distrăm jucătorii/clienții, desfășurăm activități de tip CSR și mai ales, suntem responsabili! Vă felicităm pentru ceea ce ați realizat și ne bucurăm că suntem și noi parte la această mare familie.

 

La sfârșitul anului trecut revista noastră premia sălile de joc Las Vegas pentru cea mai dinamică dezvoltare în teritoriu în România în anul 2017. Acest lucru s-a datorat ritmului susținut de dezvoltare a companiei, a creșterii notorietății brandului și a faptului că această firmă a devenit în timp una reprezentativă pentru piața noastră de profil. Acum Las Vegas are un nou proprietar în persoana domnului T. Andranik, iar domnia sa a ales, firesc, Revista Casino Inside să se prezinte către industria jocurilor de noroc din România. Îi urăm bun venit și îl asigurăm de tot suportul și susținerea noastră. Aflați mai multe despre acest subiect la Cover Story!

 

The Jack & Play Again devine treptat un operator important, o companie care investește din ce în ce mai mult în sălile sale, în oameni, marketing și brand. Locația lor din Deva a fost inaugurată în toamna anului 2015 în incinta Shopping City Deva beneficiind nu doar de o locație excelentă, ci și de o echipă profesionistă care să ofere jucătorilor veniți aici un loc special dedicat distracției de cea mai bună calitate, plus campanii de marketing și promoții gândite în concordanță cu specificul de aici. În acest moment se află în desfășurare Campania “Mercedes C Class” la care extragerea finală va avea loc în data de 22 Februarie 2018! Pe lângă autoturismul de lux vor fi premii garantate de 78.000 lei. Această campanie s-a desfășurat pe aproximativ 5 luni, iar premiile totale au depășit 350.000 lei!

Danemar Trading va împlini în luna martie a acestui an 25 de ani de la înființare! Mi se pare un lucru extraordinar și îl felicităm pe Victor Marin și echipa sa de profesioniști pentru ceea ce au realizat în tot acest timp. Ne place că Danemar aduce o contribuție pozitivă în procesul de achiziție dintre producător și clientul final, având un rol dublu: Specialist și Furnizor. Ei sunt lideri pe piața sistemelor de plată cu numerar și cel mai mare Distribuitor și Centru Autorizat de Service pentru sisteme de plată din Europa de Est. Aflați mai multe despre realizările și succesul lor doar dacă citiți materialul ce l-am dedicat aniversării lor.

În încheierea acestui prim editorial din 2018 Echipa Casino Inside vă dorește un an excelent, așa cum suntem convinși că-l veți avea!

O vară sărbătorită prin muncă

de Insider

Ca de fiecare dată vara nu reprezintă pentru noi nimic altceva în business decât o extensie a primăverii și o pregătire continuă pentru ceea ce se va întâmpla imediat în toamnă. Afacerile nu trebuie să se oprească niciodată, iar tema conform căreia trebuie să trecem peste vară și mai vedem după aceea ce e de făcut a fost în acest an combătută cu succes de unii operatori, vezi reușita celor de la Game World Constanța de care am vorbit ediția trecută de Casino Inside.

Un alt exemplu important de companie care își continuă expansiunea în România neținând cont de ce temperatură este afară este compania cehească Kajot.

Kajot reprezintă o companie dinamică, în continuă dezvoltare. Dovadă că în acest moment firma din Cehia este gata să ofere clienților săi și jocuri în mediul online. În materialul de Cover Story vă prezentăm ultimele noutăți pe care aceștia le vor introduce și pe piața din România, atât în zona de landbased, cât și în zona de online gambling. Jan Sipovsky – Country Manager și Václav Klepáček – Account Manager vă vor oferi toate informațiile de care aveți nevoie.

De doar câteva luni instalat la cârma Companiei Naționale Loteria Română, dl. Prof. Dr. Marius Pantea are în plan proiecte îndrăznețe care să transforme această instituție într-o companie de stat de top, așa cum există în mai toate țările Uniunii Europene. Vă invităm să citiți imediat după Cover Story un interviu interesant cu directorul general al acestei instituții, care vă va pune la curent cu prezentul și viitorul Loteriei Române.

Romanian Bookmakers lansează în paginile revistei noastre o invitație publică Oficiului Național pentru Combaterea Spălării Banilor (ONCSB) la a purta un dialog cu reprezentanții industriei în ceea ce privește proiectul de lege pentru prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, care este pe cale să fie înaintat Parlamentului de către instituția mai sus amintită ce urmărește Transpunerea Directivei UE 2015/849 în legislația națională, lucru care conform lui Romanian Bookmakers, și nu numai, amenință să genereze mari dificultăți de ordin operațional operatorilor de jocuri de noroc.

Pentru că se apropie redeschiderea noilor sezoane competiționale în fotbalul european – campionate naționale și cupe europene, iată că unul dintre specialiștii noștri în piața de pariuri, Valentin Macovei, ne vorbește în noul său articol despre 8 aspecte la care nu te gândești atunci când analizezi meciurile de fotbal pe care vrei să pariezi.

Vă recomandăm și alte subiecte analizate și dezvoltate de noi în această ediție și vă invităm să aveți o lectură plăcută. Vara este o perioadă la fel de potrivită pentru afaceri ca și altele dacă sunteți persoane cu inițiativă și pro-active. Nu credem că am ajuns în situația în care să ne permitem să avem un an mai scurt cu 3 luni…

Editorial – CASINO INSIDE. ANUL 8. MISIUNEA CONTINUĂ

By Insider

Februarie este luna ICE. Expoziția din UK a devenit un must have pentru producători, distribuitori și operatori. Și în ediția noastră de revistă se va reflecta asta. Însă, înainte de toate, vă semnalăm că materialul de cover story este dedicat lui Rombet – Asociația Organizatorilor de Jocuri de Noroc, o organizație care a ajuns la maturitate și care reprezintă un reper pentru operatorii români și străini de pe piața gamblingului.

Acum vă puteți bucura de Orange Collection şi Green Collection, compilațiile de 48 dintre cele mai populare jocuri EGT și care se regăsesc pe diverse aparate de joc ale producătorului bulgar. Acestea au aprobare de tip, iar Fruits Collection urmează ȋn curând, fiind deja ȋn curs de aprobare. Citiți mai multe despre acest subiect în materialul dedicat lor.

Casino Technology duce experiența de gaming la o dimensiune total nouă în cadrul expoziției ICE Totally Gaming de la Londra. Vor fi expuse noi aparate de slot premium, aparate multigame de excepție și sisteme de livrare tip omni-canal. Filozofia lor de business vizează o experiență de joc perfect integrată, atât pe aparatele ce operează în land-based, cât și în mediul online de joc. Informații suplimentare găsiți în articolul lor dedicat special prezenței lor la ICE în acest an.

Vă îndemnăm să citiți articolele dedicate piețelor de jocuri de noroc din Italia și Bulgaria. Veți găsi multe lucruri interesante.

În ceea ce privește spațiul editorial atribuit jocului responsabil ce cu mândrie îl găzduim în paginile revistei noastre, vă recomandăm să parcurgeți interviul cu Leliana Pârvulescu, coordonatorul programului “Joc Responsabil”, care avertizează că a trata comportamentul adictiv nu reprezintă decât o parte a ceea ce ar trebui să întreprindă industria jocurilor de noroc pentru combaterea problemelor de joc.

Valentin Macovei, specialistul nostru în pariuri, ne spune în articolul lui că putem să ne îmbunătățim rutina de analizare a meciurilor de fotbal dacă urmăm indicațiile lui. Vă sugerez tuturor acelora care vă interesează acest subiect să nu ocoliți acest material. Merită.

Dacă întâmplător aveți drum în Asia și aveți puțin timp să vă opriți în India nu ratați o vizită la cel mai mare cazinou al lor, Deltin Royale Casino, situat pe malul râului Mandovi, pe coasta de vest a Indiei, în Goa. În plus, veți avea ocazia să faceți cunoștință cu obiceiurile și cultura indiană, fosta colonie portugheză fiind un paradis al exotismului, unde sunt petreceri non-stop și unde domnește un vibe tropical care face concurență chiar și celor mai exotice insule devenite atracții de joc – cum ar fi cele din Caraibe sau Republica Dominicană. Mai multe detalii legate acest subiect în articolul Oanei Mihalache.

Dragi cititori, ne aflăm la începutul celui de-al optulea an de existență și ne dorim să vă fim alături mult timp de acum încolo. Misiunea noastră este abia la început. Rămâneți alături de noi pentru a ne continua drumul pe care am pornit împreună în 2010. Cu noi ați descoperit cu adevărat lumea jocurilor de noroc, împreună îi vom găsi secretele.

Editorial – James Bond „Cartofor”

By Insider

De ceva vreme tot văd traducându-se pe la diverse televiziuni cuvântul „gambler” în „cartofor”. Când foarte bine ar putea fi tradus în „jucător”. Contextul ar fi simplu de dedus atâta timp cât filmul este despre cazinouri sau filmat în acel mediu. Și atunci cel care se uită la film ar înțelege ușor că e vorba despre un jucător de cazino, sau de poker, sau mai știu ce…

Ideea asta de traducere influențată bine de vechile stiluri de traducere și adaptări din perioada comunistă (1965-1989) în care, bineînțeles, cei care merg prin cazinouri sunt niște „mațe fripte”, „coate goale”, în concluzie…”cartofori” este deranjantă. După aproape 30 de ani de „democrație” încă mai privim filmele cu subiect principal dedicat jocurilor de noroc cu o nostalgie stânjenitoare, și cu o emfază asupra domeniului nostru demnă de o cauză mai bună.

Da, „cartofor” vine din neogreacă de la cuvântul chartophóros (influențat de carte), adică vezi-Doamne “Persoană care are patima jocului de cărți”. Dar de cele mai multe ori, în contextul filmului, fie că îl privește pe James Bond fie pe alt personaj celebru plasat de scenaristul filmului în lumea cazinourilor, a jocurilor de noroc în general, traducerea de “gambler” în “cartofor” nu are temei real pentru că respectivul personaj nu este vreun adict care nu se poate deslipi de masa de joc, ci este pur și simplu un jucător. Punct.

Pune smokingul pe el, își pune niște ochelari de soare fancy pe nas, își ia un pahar de șampanie și “se aruncă” la masa de joc în speranța că personajul negativ va face o greșeală și va putea fi demascat. Dar cam asta e tot. Nu asistăm la vreo situație dramatică în care subiectul filmului este vreun nesăbuit care a dezvoltat o afinitate patologică față de jocul de noroc, asta ca să mă exprim în termeni docți. Și atunci, simt nevoia să mă repet, de unde și până unde toți traducătorii de pe la televiziunile din România simțiți nevoia să-i faceți pe toți “cartofori”?

În plus de asta, mie mi se pare un cuvânt urât, căzând ca o pleașcă în mijlocul narațiunii. Atât vă mai spun în final, dragi traducători de filme, 25-30% din filmele produse la Hollywood au în subiectul principal sau în planurile secundare ale acțiunii sale, jocurile de noroc. De ce? Pentru că oamenii sunt atrași de asta. Iubesc norocul, vor să-l aibă și atunci producătorii le tot aruncă nada asta, într-un mod crud câteodată. Dar ne place să vedem seria Ocean Eleven sau Rounders. Empatizăm cu personajele. Le ținem pumnii să iasă teferi din tot felul de neplăceri, chiar dacă ceea ce fac ei nu este mereu tocmai corect. Dar hai să renunțați la vechile toane și frustrări și să oferiți publicului care vă urmărește traducerea subtitrată pe ecran un respectuos “jucător” în loc de un degradant “cartofor” când se face referire în context la cineva care este “gambler”.

Mulțumesc anticipat!

 

Editorial – Miscellaneous

By Insider

  • Istoria se repetă pentru că o uităm repede. Țin minte când a apărut Casino Inside pe piață, cum se lucra în domeniul comunicării în industria jocurilor de noroc. Oho, ce vremuri. Am creat standarde și am educat piața. Acum unii au uitat ce am făcut pentru ei.
  • Când sunăm diverși oameni din domeniu să vină la evenimentele noastre, de multe ori primim răspuns că în acea zi (sau în zilele premergătoare evenimentului) pleacă din țara sau vin în țară. Oricum se află pe aeroport sau în tranzit. Câteodată mă întreb dacă nu cumva industria noastră de gambling se află toată cantonată prin aeroporturile lumii. Cine mai operează în România?
  • Dacă este cineva care nu știe: dacă vrei, poți cumpăra like-uri pe Facebook! Asta nu înseamnă ca ești popular. Doar fraierii pun botu la asta…
  • Când am lansat „Petiția Online – Stop Naționalizării Gamingului Românesc” curgeau telefoanele zi și noapte în acea perioadă, iar lumea ne felicita pentru inițiativă și ne ruga să-i sprijinim. După ce Petiția și-a atins scopul și am reușit să respingem atacul la adresa domeniului nostru, aceeași oameni, care mă sunau sâmbăta și duminica și eu le răspundeam cu empatie, răbdare și compasiune, acum nu mai răspund la telefon.
  • Prin 2010 când noi promovam pe copertele revistei noastre personalități noi pentru acea vreme din domeniu, sau lansam campanii de sprijinire a asociațiilor profesionale și patronale din industrie prin publicarea de articole, advertoriale sau interviuri cu membrii conducerilor acestora…nu știu ce făceau alții.
  • Se spunea într-o vreme că revista noastră nu e citită. După ce am scris articole despre operarea sălilor de joc sau a agențiilor de pariuri au curs telefoanele și mesajele în care eram certați sau admonestați pentru îndrăzneala noastră că am descris ce am văzut. Efectiv lumea cita cuvânt cu cuvânt din textele noastre. Așa ne-am dat seama cât de „necitiți” suntem…
  • În toți acești ani au fost nenumărați străini care ne întrebau mirați: „Voi chiar sunteți din România?”, „pentru că revista voastră este mult peste alte reviste internaționale de specialitate, de top, din Vest”.
  • Remember Evenimente de Top marca Casino Inside: ReUniunea Profesioniștilor din Gambling, Sărbătoarea Gamingului din România, Slot Business Seminar, Practica în Jocul Responsabil sau European Slot Summit. Ce exista în 2010 pe piață?

6 ANI. CONTINUĂM.

Am mai adăugat 1 an de existență la vârsta revistei noastre. Acest an a însemnat o mulțime de proiecte duse cu succes la bun sfârșit.

De exemplu, am refăcut designul revistei noastre, făcând-o mai ușor de citit, mai „aerisită” și mai “supusa” trendurilor actuale în materie de design de print.

Apoi, am reușit să edificăm o serie de premiere în materie de evenimente.

Pe 8 iunie a avut loc la Hotel Novotel din București Evenimentul Practica În Jocul Responsabil, care a fost organizat de revista noastră și susținut de Programul Joc Responsabil derulat cu succes de asociațiile Romanian Bookmakers și Romslot. Invitat special a fost Pieter Remmers – expert în responsible gaming, recunoscut la nivel mondial. Această manifestare a fost prima reunire a experților din domeniu (străini și români), a asociațiilor patronale din domeniul jocurilor de noroc de la noi, la aceeași masă cu operatorii – cazinouri live, săli de joc și agenții de pariuri tradiționale. Un eveniment de pionierat! Un succes!

Participarea în calitate de Partener Unic și implicați organizatoric la European Slot Summit organizat la București în perioada 9-11 iunie a dovedit capacitatea noastră de a realiza lucruri la nivel internațional.

Un alt obiectiv pe care ni l-am propus în acest an și pe care l-am atins a fost să demarăm activități de voluntariat și de sprijinire a unor proiecte concrete singuri sau împreună cu industria. Ediția a doua a evenimentului Sărbătoarea Gamingului din România a avut o componentă importantă de caritate prin care am încercat să ajutăm cele câteva zeci de copii care se află în îngrijire în cadrul Complexului Social de Servicii „Sf. Nicolae” situat pe str. Constantin Dobrogeanu Gherea  Nr. 74, Sector 1, Bucureşti. Și am reușit! Oameni generoși din rândul industriei noastre ne-au oferit suportul lor și au ajutat această cauză. Le mulțumim și pe această cale.

O altă reușită este și transformarea celor două evenimente ale noastre din prima joi a lunii decembrie într-o tradiție. ReUniunea Profesioniștilor din Gambling și Sărbătoarea Gamingului din România au devenit un „it’s a must to be present” în calendarul dumneavoastră.

Ultimul aspect pe care doresc să-l punctez este atragerea în cadrul editorial a mari companii străine din domeniu, a mari operatori de jocuri de noroc land-based (vezi interviul eveniment cu Simon Thomas – Proprietar & CEO al lui Hippodrome Casino) ori interviurile cu mari legende din poker ca Robert Mizrachi sau Pamela Brunson.

Proiectul Casino Inside continuă și anul viitor cu și mai multe obiective noi de realizat.

Ne vedem pe 3 Decembrie!

Editorial

By Insider

Indiferent de cine va fi la putere și va decide politic în cadrul instituțiilor statului, inclusiv cele care reglementează și administrează domeniul nostru, jocurile de noroc, pe noi trebuie să ne intereseze să apărăm și să susținem în continuare interesele industriei jocurilor de noroc din România, și al jucătorilor, al celor care doresc să se distreze jucând în cazinouri, săli de joc, agenții de pariuri sau acasă pe un site online cu licență.

Evident că frământările politice și fierberile străzii din ultima vreme ne determină să urmărim cu interes ce se va întâmpla pe viitor cu domeniul nostru. Dorința de stabilitate a mediului economic și social este evidentă și dorită de tot mediul de afaceri, în general și în particular de industria de gambling, dacă e să vorbim de domeniul nostru.

Pentru asta este nevoie ca ceea ce s-a făcut bine în cadrul pieței jocurilor de noroc să rămână clar stabilit și să continue să-și producă efectele în continuare. Ce trebuie sau trebuia făcut să reprezinte o prioritate pentru reprezentanții statului și al mediului de afaceri.

Așadar, este posibil ca după ce mediul politic se va reașeza, reprezentanții pieței de gambling de la noi să reia discuțiile pentru ca ultimele completări legislative să se întâmple. Clar, ne referim la Norme. Cu toate că sperăm, avem câteva îndoieli că acestea vor fi adoptate prea curând de către Parlament, ținând cont de situația politică prezentă.

Ce vreau să spun este că trebuie să avem grijă și să monitorizăm atent intențiile puterii politice viitoare, dar și a opiniei publice referitoare la noi, pentru ca nu cumva în purul spirit românesc, ceea ce am obținut cu atâta trudă în ultimii 2 ani și jumătate – ONJN ca singură instituție de reglementare și control, cadru legislativ îmbunătățit, legalizarea online-ului, rezultate în combaterea pieței negre și a concurenței neloiale, punerea pe harta gamblingului european a României, în special prin evenimentele cu invitați internaționali organizate de revista noastră, și multe alte lucruri, să nu fie spulberate de nevoia de a schimba ceva de dragul schimbării, sau de dorința de a distruge ceva doar pentru că acel lucru nu e realizat de tine, ci de altul. Înțelegeți ce vreau să spun.

Este bine să fim vigilenți și proactivi. Industria jocurilor de noroc este pe un făgaș bun, se așază pe o anumită matcă a normalității, oamenii încep să se gândească din ce în ce mai mult la afacerile lor și mai puțin la modificările legislative, pentru că sperăm ca 5-10 ani să nu mai auzim de asta.

Ediția a 4-a a evenimentului ReUniunea Profesioniștilor din Gambling din 3 decembrie de la Novotel vă va permite să vorbiți deschis despre toate aceste aspecte: afaceri, legislație, responsabilitate socială, imagine.

A devenit o tradiție ca în prima joi a lunii decembrie să ne vedem cu toții și să dezbatem chestiunile arzătoare ale industriei noastre. Ne vedem pe 3 Decembrie!